Não me parece que por cá vá ter muitos interessados, mas não deixa de ser curioso que o Google se tenham dado ao trabalho de adicionar o Cherokee à lista de línguas suportadas no Gmail.
Isto aconteceu um pouco por acidente, quando um engenheiro do Google que trabalhava na internacionalização dos serviços foi assistir a um evento, e se encontrou com um membro da Nação Cherokee durante a viagem.
Um censo de 2002 revelou que na população Cherokee abaixo dos 40 anos, ninguém falava a língua de forma corrente, e esta medida visa preservar este importante legado cultural de uma das nações que tantas atrocidades sofreu durante a colonização dos actuais EUA.
Para mim, o tempo é pouco para me poder aventurar a sequer considerar aprender uma língua destas - quando muito mais acima na lista tenho línguas como o alemão, japonês, etc. - mas não é por isso que deixo de ficar fascinado com a sonoridade e a grafia desta língua Cherokee, que assim passa a estar um pouco mais perto... de todo o mundo.
E um dia teremos também em Mirandês!
ResponderEliminar