Gemini 3.5 Live Translate faz traduções em tempo real mais naturais

Com o Gemini 3.5 Live Translate a Google promete traduções em tempo real mais naturais e instantâneas.

Google Translate faz 20 anos e ajuda na pronúncia

O popular Google Translate tem ajudado a fazer traduções há 20 anos, e ganha nova funcionalidade para ajudar a pronunciar correctamente as palavras e frases traduzidas.

Google Translate melhora traduções com Gemini

A Google está a melhorar o Google Translate, com tecnologia do Gemini, e também permitindo traduções em tempo real nos earphones.

Google Translate revela chatbot nas traduções

O modo avançado do Google Translate revela-se como um chatbot AI, respondendo a questões além das traduções.

Google lança modelos TranslateGemma para traduções

A Google lançou novos modelos TranslateGemma para traduções, que prometem ser melhor que modelos bastante maiores.

OpenAI lança ChatGPT Translate para traduções

A OpenAI criou uma página dedicada a traduções - o ChatGPT Translate - que pode querer roubar protagonismo ao Google Translate.

Google Translate vai deixar escolher modelo AI para traduções "rápidas" ou "avançadas"

A Google está prestes a tornar o Google Translate mais inteligente e flexível, permitindo que se escolha entre dois modos de tradução: "Rápido" e "Avançado".

WhatsApp ganha tradução de mensagens

O WhatsApp ganha tradução de mensagens integrada no iPhone e Android, facilitando a comunicação multilíngua.

Tradução em tempo real nos AirPods bloqueada na UE

A Apple volta a penalizar a UE no acesso a funcionalidades "AI", bloqueando o Live Translation na União Europeia.

Circle to Search ganha tradução contínua em tempo real

A capacidade de tradução do Circle to Search torna-se ainda mais útil com o novo "scroll and translate" que faz tradução de forma contínua.

Google Meet com tradução em tempo-real

A Google facilita as videoconferências entre pessoas que falam diferentes idiomas ao adicionar tradução em (quase) tempo-real ao Google Meet.

WhatsApp começa a testar tradução automática de mensagens

O WhatsApp vai facilitar a conversa entre pessoas que falem diferentes idiomas com a funcionalidade de tradução automática.

AirPods com tradução em tempo real no iOS 19

Com a chegada do iOS 19, os AirPods deverão ganhar a capacidade para a tradução em tempo real, tal como já existe em earphones concorrentes.

Notícias do dia

Google Play Store com actualização simultânea de apps; Spotify acusa Apple de bloquear acesso ao volume; Gmail ganha Gemini para pesquisa de emails; site Anandtech encerra após 27 anos; dependência das apps deixa automóveis em risco a longo prazo.

Antes de passarmos às notícias, não deixes de participar no nosso habitual passatempo semanal, que desta vez te pode valer uma coluna Anker Soundcore Mini.

iOS 18 ganha "Clean Up" para remoção de elementos indesejados das fotos

Google Translate ganha 110 novos idiomas

O serviço de tradução Google Translate ganha 110 novas línguas, algumas delas como esforço de preservação.

Notícias do dia

WhatsApp, App Store, e outros serviços estiveram inacessíveis; VW não cumpriu promessa de Seat eléctrico de 20 mil euros para 2023; como usar o Slack num Chrome antigo não suportado; Xiaomi SU7 já tem mais de 100 mil encomendas; ataque explora alucinações AI nas perguntas de programação; Anthropic mostra como contornar restrições dos modelos AI com técnica "many-shot".

Antes de passarmos às notícias, não deixes de participar no nosso habitual passatempo semanal, que desta vez te pode valer um tapete RGB para rato.

Apple pode ser forçada a deixar apagar app Photos no iOS

Notícias do dia

Amazon bloqueia Alexa em casa de cliente durante uma semana; ChatGPT ganha voz e imagens; missão OSIRIS-REx traz amostra de asteróide para a Terra; China tem milhares de carros eléctricos abandonados; iPhone 15 precisa do iOS 17.0.2 para transferências correctas de iPhones antigos; a "magia" do DLSS 3.5 da Nvidia; e Musk quis usar câmaras interiores dos Tesla para espiar condutores.

Antes de passarmos às notícias, não deixes de participar no nosso habitual passatempo semanal, que desta vez te pode valer um mini powerbank Bogseth de 10000 mAh.

Spotify com podcasts traduzidos com voz AI

Gizmodo em espanhol dispensa editores e adopta traduções AI

O grupo G/O Media encerrou o departamento do Gizmodo em espanhol, que passa a utilizar traduções via AI do site em inglês.

Meta disponibiliza modelo AI para tradução universal

A Meta disponibilizou o modelo SeamlessM4T que potencia traduções de voz e texto numa centena de línguas diferentes.

YouTube acelera dobragens multi-língua com AI

O YouTube vai facilitar a criação de dobragens automáticas nos vídeos, usando o sistema AI da Aloud.